東日本大震災に際して

3月11日（金）午後に発生した東北地方太平洋沖地震に際し被災された多くのみなさんに謹んでお見舞い申し上げます。
現在も多くに方々が被災の状況、親戚、知人の安否、生活の確保に向けた懸命の努力をされておられると存じます。

首都圏にて生活している我々としましても復興にご協力できうることがあれば協力を惜しまない所存でございます。

以下に先日の映画祭「横浜映像天国2011」にご協力いただいたユナイテッドピープル様の復興支援基金サイトのご案内いたします。

「私たちにできること」
http://www.upfund.net/you